這次更新重點

這次沒有大改版,而是把大家最在意的「資料安全」和「好不好用」整理了一輪:備份要真的存得下來,畫面要看得清楚,輸入要不容易出錯。

備份與匯出更可靠

修正了「匯出完整備份檔」和「立即備份到 iCloud」在部分情況下會失敗的問題。如果你曾經停用過內建分類,以前可能會因此備份不了;現在這種情況也能正常備份與還原。

App 現在會在存檔前先確認這份備份真的可以還原,避免存了一份日後打不開的備份。

「從備份檔還原」「從 iCloud 還原」「匯出 CSV」等按鈕,也修正了有時需要多按一次才有反應的問題。匯出 CSV 時會立刻顯示「匯出中」,不用再猜有沒有在處理。

切到背景時保護畫面

當你切換到別的 App,或叫出最近使用的 App 畫面時,語音記帳的畫面會自動模糊遮住,縮圖上不會露出金額與記帳內容。回到 App 後,遮罩會馬上消失,不影響使用。

文字大小與 VoiceOver 更完整

App 現在會跟著 iPhone 的文字大小設定放大。到「設定 > 輔助使用 > 顯示與文字大小 > 更大的文字」調整,語音記帳的畫面就會跟著變大;沒有調整的人,畫面維持原來的樣子。

使用 VoiceOver 時,紀錄、檢視、預算、分類管理與備份頁面的朗讀也更清楚:紀錄會一次念出名稱、金額、時間與分類,收入會明確說出「收入」;錄音倒數與記帳結果也會直接念出來,不再需要自己摸索。

分類管理可以調整類別 2 的順序

在「設定 > 記帳設定 > 分類管理」裡打開一個類別,點「類別 2」旁邊的「排序」,就能用拖曳調整順序,把最常用的放在最上面。這只影響顯示順序,不會改到你的分類、既有記帳或備份內容。

金額輸入更安全

如果在金額欄位貼上格式不正確的內容,例如小數點、逗號或負號,App 會在欄位下方明確提醒並擋下儲存,不會再悄悄把它改成另一個數字。

錄音與掃描更穩定

開啟掃描畫面、在 App 之間切換、或剛好遇到系統詢問權限時,不會再誤觸發錄音。

隱私說明

這次更新沒有新增任何需要的權限,也沒有改變收集資料的方式。App 內新增了 Apple 要求的隱私聲明檔,內容與現有的隱私權政策一致:不追蹤使用者,也沒有改變資料的收集方式。

謝謝大家的回饋,讓語音記帳每天都更可靠一點。